-
1 вышестоящий орган
-
2 вышестоящий орган
-
3 высший орган
superior bodyРусско-английский справочник переводчика-международника > высший орган
-
4 высший орган
superior body, higher organ -
5 вышестоящий орган
superior body, higher authorityBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вышестоящий орган
-
6 орган
1) (учреждение, организация) body, organ, authority; agency амер.административный / управленческий орган — administrative body
арбитражный орган — arbitral authority / body
высший орган — supreme / superior body
вышестоящий орган — higher / superior body, higher authority; (имеющий систему периферийных органов) parent body
главные органы ООН — the main / principle organs of the UN
директивный орган — policy- / decision-making authority / body
законодательный орган — legislative body / organ, legislature
нарушение прав / привилегий законодательного органа — breach of privilege of a legislative body
компетентные органы — competent bodies / organs
планирующие органы — planning bodies, planners
республиканские органы — republican organs / bodies
руководящий орган — governing / leading body
следственные органы — investigating authorities / bodies
совещательный орган — deliberative / consultative body
хозяйственные органы — economic agencies / enterprises
органы власти — bodies of authority / power
органы власти на местах — bodies / organs of authority power in the localities
органы государственного управления — bodies / organs of state administration
орган, достаточно авторитетный для того, чтобы действовать — body sufficiently authoritative to act
орган, подотчётный кому-л. — body accountable to smb.
орган, утверждённый законом — statutory body
2) (печатное издание) publication, organ -
7 вышестоящий орган
1) General subject: higher-level agency, higher-level authority, parent (имеющий систему периферийных органов), parent agency, higher body, higher authority2) Law: parent body, parent organization, superior body, superior agency3) Diplomatic term: parent body (имеющий систему периферийных органов)4) Advertising: parent body (имеющий систему периферийных организаций) -
8 высший
1. the highestвысший балл, высшая оценка — the highest mark
высший образец; эталон — the pink and paragon
в высшей степени, чрезвычайно — in the extreme
2. higher3. superlative4. highest; supreme; higher; superiorсветское общество, высший свет; светская жизнь — high life
5. high6. meridian7. paramount8. peakвысший уровень; высшая точка — peak level
9. superiorвысший орган; вышестоящая организация — superior body
10. topдостигать высшего уровня, высшей точки — top out
11. upperаристократия; дворянство; высшие слои общества — upper class
Антонимический ряд: -
9 компетентный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
орган управления, орган власти — regulatory body
Русско-английский большой базовый словарь > компетентный орган
-
10 неофициальный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
орган управления, орган власти — regulatory body
Русско-английский большой базовый словарь > неофициальный орган
-
11 постоянный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
орган управления, орган власти — regulatory body
Русско-английский большой базовый словарь > постоянный орган
-
12 совещательный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
орган управления, орган власти — regulatory body
Русско-английский военно-политический словарь > совещательный орган
-
13 выборный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
орган управления, орган власти — regulatory body
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выборный орган
-
14 международный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
орган управления, орган власти — regulatory body
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > международный орган
-
15 уполномоченный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
орган управления, орган власти — regulatory body
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уполномоченный орган
-
16 корпоративная организация
высший орган; вышестоящая организация — superior body
Русско-английский большой базовый словарь > корпоративная организация
-
17 правоохранительный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
Русско-английский большой базовый словарь > правоохранительный орган
-
18 распорядительный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > распорядительный орган
-
19 высший орган
1) Law: superior body, supreme body (в определенном контексте)2) Politics: legislative body (Генеральная Ассамблея ООН и т.п.)3) Business: supreme authority -
20 вышестоящая организация
1) General subject: superior body, umbrella body2) Economy: overhead organization3) Corporate governance: controlling entityУниверсальный русско-английский словарь > вышестоящая организация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
superior body — The body to which a local lodge or benefit society owes allegiance. 36 Am J2d Frat O § 35 … Ballentine's law dictionary
Superior Coach Company — Superior Coach was once a school bus body and professional car manufacturer, but today it focuses on building hearses and is located in Lima in Allen County, Ohio.HistoryIn 1909, the Garford Motor Truck Company was established in Elyria, Ohio, a… … Wikipedia
Body armour — was the manufactured use of various materials to provide rigid and dense protection layer to an individual s body surface in combat. As such it could be improvised or designed, partial or fully covering, from light weight to one that is extremely … Wikipedia
Body of talus — Left talus, from above. Latin corpus tali Gray s … Wikipedia
Superior canal dehiscence — Classification and external resources ICD 9 386.43 eMedicine ent/793 Superior canal dehiscence syndrome (S … Wikipedia
Superior Oil Company Building — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Superior limbic keratoconjunctivitis — is an ocular surface disease characterized by episodes of recurrent inflammation of the superior cornea and limbus, as well as of the superior tarsal and bulbar conjunctiva. Even though the pathophysiology remains unclear, it is thought that… … Wikipedia
superior vena cava — n a vein that is the second largest vein in the human body, is formed by the union of the two brachiocephalic veins at the level of the space between the first two ribs, and returns blood to the right atrium of the heart from the upper half of… … Medical dictionary
superior olive — n a small gray nucleus situated on the dorsolateral aspect of the trapezoid body called also superior olivary nucleus compare INFERIOR OLIVE … Medical dictionary
superior border of body of pancreas — superior border of pancreas margo superior corporis pancreatis … Medical dictionary
Superior olivary complex — For the cerebellar structure, see Dentate nucleus. Brain: Superior olivary complex Scheme showing the course of the fibers of the lemniscus; medial lemniscus in blue, lateral in red. (Superior olivary nucleus is labeled at center ri … Wikipedia